Bernou in Ireland

16 avril 2013

Just for fun...

Que fait une vache après avoir bu?

What does a cow after having drunk?

Posté par bernou86 à 12:42 - Commentaires [1] - Permalien [#]


14 avril 2013

Bernou à la ferme / Bernou at the farm

 

2

 

Et oui tout peut arrivé ! Pendant 3 semaines, je vais m’occuper des vaches !!!

Bon en faite pour la petite histoire ici y'a presque rien à faire car le fermier n'est pas très motivé !! Donc le principale boulot consiste à chercher les vaches. Et oui comme elles sont en train de mettre bas il faut les surveilles pour voir si tout va bien. Et comme ses vaches sont en semi-liberté dans un très grand enclot avec plusieurs bosquets d'arbres ça prend du temps ! Et puis le problème c'est que quand on a trouvé la vache numéro 0267 ça veut peut dire que la prochaine sera le numéro 267 !!

Pendant une semaine il aussi fallu leur donné des rations car en ce moment y'a pas assez d'herbe !

 

Hard to believe but yes I'm staying for 3 weeks in the cattle farm.

Actually I don't have too much to do, because the farmer don't like work specially when the weather's wet.

In fact the most important thing to do here : it's looking for the cows ! Yes now they are giving birth and we have to be sure that nothing wrong is coming. Because cows are almost free in a big land with many trees, it's can be a long search.

During one week, we also had to give them food rations because now there isn't enough grass.

 

1

 

Une naissance difficile

A difficult giving birth

3

 

 The next day

Le même le lendemain

4

 

La maison pas vraiment rénové depuis 1914 (assez froide)

The house isn't really renovate from 1914.

5

 

La tenu de la parfaite fermière : le bonnet pour le froid, le k-way pour la pluie, les bottes pour la boue, le bâton pour montrer à la vache c'est qui commende et le jogging parce que avec tout ça c'est ce qui a le plus la classe !

 A perfect farmer dressing : ski hat for the cold, the K-way for the rain, wellington boots for the mud, the stick to show who is the boss, and the tracksuit because nothing can be better with this.

6

 

Le cadre plutôt sympa et reposant

A nice place to stay, quiet and restful.

7

 

8

 

Tout compris (les adultes, jeunes adultes, les jeunes, les bébés) il doit y avoir 80 têtes !!

All inclusive (the adults, the young adults, the young, the babies) there should be 80 heads!!

 

9

 

Les petits veaux sont très drôles, ils adorent courir, jouer, sauter...

The small calves are very funny, they love playing, jumping, running...

10

 

Posté par bernou86 à 17:54 - Commentaires [1] - Permalien [#]

07 avril 2013

Between the 22 and 25 March / Entre le 22 et le 25 mars.

Some pictures taken during a trip between Skibbereen to Wexford.

 

Quelques images prises pendant un voyage entre Skibbereen et Wewford.

 

 

IMG_1761

IMG_1773

 

A old phone box that doesn't work.

 

Une ancien cabine téléphonique, qui n'est plus fonctionnelle.

 

IMG_1774

IMG_1782

IMG_1784

IMG_1798

 

During the summer solstice, the sunshine pass just here.

 

Pendant le solciste d'été, le soleil passe juste ici.

 

IMG_1808

IMG_1811

IMG_1812

 

An other Irish beer, and the castle door still in the factory.

 

Une autre bierre irlandaise et la porte du château est toujours dans l'usine.

 

IMG_1817

IMG_1818

IMG_1826

IMG_1827

IMG_1832

IMG_1842

IMG_1850

IMG_1862

 

Next this blog are going to change... :-)

 

Prochaine the blog va changer...  :-)

 

Posté par bernou86 à 21:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 avril 2013

St Patrick's day 17 march 2013

Ready for the party

Prêt à faire la fête

21

 

 

The parade

La parade

22

23

24

25

26

 

 

 

Irish culture pub

La suite dans les pubs

 

 

27

 

 

The Church

Interesting place, they've transformed a church as pub, with the bar in the centre

Une église a était transformé en pub, avec le bar au milieu

28

Where the altar was

Là où il y avais l'autel

29

 

 

 

 

DSCN9359

 

Posté par bernou86 à 21:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Dublin before the St Patrick's day

French friends went to enjoy St Patrick's day. But we started by a few visites...

Visite de quelques amis pour profité de la St Patrick, mais nous avons commencés par quelques visites

 

 

It isn't a important picture but you can see how my hair have grow!

Cette photo n'a rien de particulier, mais on peut voir comment mes cheveux ont poussés!

 

10

 

So we went to Bray (see message 2) but the weather was so good this time and for the first time I took off my pull-over.

Donc nous sommes aller à Bray (cf message 2) mais cette fois le temps était splendide et pour la 1er fois j'ai enlevé mon pull.

 

11

 

The complet team

L'équipe au complet

12

 

A traditional Irish breakfast

Petit déjeuner traditionnel

13

 

Guinness factory visit (it's more like museum)

Visite de l'usine Guinness (c'est plutôt un musée)

14

 

Preparation for the St Patrick's day

Préparation pour la St Patrick

15

 

 

A lot of ads too

Beaucoup de pub aussi

16

Posté par bernou86 à 20:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]


10-03-2013 Kilmainham Goal

Not really funny but interesting place to visit. This jail was opened in  1796 and using by the British until the Irish independence. All the important persons working to the Irish freedom were here. It's now a symbol of Irish freedom.

Intéressante visite culture qui permet de retracer la longue histoire de l'indépendence Irlandaise. C'est une prison ouverte en 1796 et utilisée pas les Britaniques jusqu'à l'indépendence Irlandaise. C'est maintenant un sympbole de la liberté Irlandaise.


IMG_1753

IMG_1757

Posté par bernou86 à 15:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]

31 mars 2013

Aux alentours de Galway Week-end du 2 & 3 mars 2013

I try to pick up the most important thing and this is a very attractive place : a traditionel Irish sweet shop ! Any way I really enjoy Galway city, a nice town close to the sea.

J'essaye de vous montrer les plus importantes choses à voir... et voici donc un traditionnel magasin de bonbons. A part ça, j'ai bien aimé la ville de Galway, sûrement car elle est près de la mer.

IMG_1714

 

 

Most of the visit concerns ruins and this was a important abbey at Headford. Ireland was and still is a christian country.

Finalement beaucoup de visites cultures concernent des ruines, principalement des abbayes. En effet Irlande était et est un pays catholique.

IMG_1719

 

 

Ashfort Castle.

They also have castles. It isn't really a castle for me but it's a very big construction.

Ils ont aussi des « châteaux ». Ce n'est pas vraiment ce qu'on appel un château fort mais c'est un bâtiment imposant.

IMG_1726

 

 

Here they don't really get mountain but they have a lot of hills ! A nice hill between too lacs (Lough Mask and Lough Corrib).

En faite il n'y a pas vraiment de montagne mais des collines !!! Une petite balade sympa (sur une colline) entre 2 lacs (Lough Mask and Lough Corrib).

IMG_1741

 

 

We can see it's very wet and they haven't forest !

On peut aussi remarquer qu'il n'y pas de foret dans le paysage !

 

IMG_1743

 

I promised a sheep... here it is.

Je vous avais promis une photo de mouton.

 

IMG_1750

Posté par bernou86 à 18:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 février 2013

Wicklow 23/02/2013

Ceci mine de rien est comme une grosse éponge imbibée d'eau! C'est aussi dans cette région que beaucoup de films ont été tourné car il y a peu d'impôt.

It doesn't look like, but it's a very damp land. Lots of movies were turned here because there is low taxes country.

IMG_1689

IMG_1695

Le lac Guinness

The Guinness lake

IMG_1706

Glendalough Monastic site, it's a old place where monks lived. The roof's church it's only with stones!

Glendalough, c'est un ancien monastère. Le toit de cette église est uniquement fait de pierres.

Posté par bernou86 à 23:01 - Commentaires [4] - Permalien [#]

Dublin

J'espère que vous appréciez ces photos prisent quant il ne pleut pas!

I hope you enjoy these pictures taken when it's not raining!

IMG_1672

The Spire of Dublin, to know more click here. It's like the Eiffel tower, It's not really nice, but it could be useful if you're lost or you need meet someone!

Le Spire de Dublin, pour en savoir plus cliqué ici. C'est pas vraiment joli un peut comme la tour Eiffel. Mais ça peut être utile pour se repérer dans la ville, ça sert aussi de point de rencontre.

IMG_1673

IMG_1678

Que d'humour!!

Tintin is a famous comic in France, but he's never been in Dublin!! It's a plagiarized joke.

IMG_1684

La cathédrale St Patick

St Patick cathedral

IMG_1685

They call it "Dubin castle"

Le "château de Dublin"

IMG_1687

Posté par bernou86 à 22:31 - Commentaires [1] - Permalien [#]

Donegal 17/02/2013

 Yes, the sky is blue and sea too!

Et oui le ciel est bleu et la mer aussi (enfin presque pour Auré)

IMG_1648

Une image sûrement très attendu, il manque juste un mouton pour que ce soit parfait!!

I know you're waiting for this picture, it's just miss a typical sheep. I'm so sorry!

IMG_1663

IMG_1669

It's the farthest north point of Ireland, I'm sure you'll sleep better now!

Le point le plus au Nord de l'Ireland, ça vous fait une belle jambe!

Posté par bernou86 à 21:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]